Une question pour hommes seulement?

Une question que je me pose souvent en lisant les blogues des uns et des autres dans mon aggrégateur préféré, Bloglines :

Les blogueurs ne seraient-ils pas, au fond, une nouvelle lignée de beaux parleurs?

(La grande rousse m'aiderait-elle à traduire la question au féminin? Je ne peux croire qu'il s'agisse-là d'une interrogation pour hommes seulement!)